השער לשמיים – 天门山 Tiānmén Shān

IMG_1515

.

TianMen Shan נמצא בסמוך לעיר ג'אנגג'יהג'יה, וההגעה אליו הוא ברכבל הארוך ביותר בעולם, כ 7.5 ק"מ ממרכז העיר. הנסיעה ברכבל עורכת כחצי שעה, חלק עובר ממש מעל העיר, עד שמגיעים לאיזור ההר, והעליה מתחילה…

IMG_1439 IMG_1443 IMG_1454 IMG_1457

.

תחילה הגענו לאיזור העליון יותר, שם ישנם מסלולי טיול בין מקדשים, אבל הגענו מאוחר, ולא מהספקנו לטייל שם מספיק לצערי. הגענו לצלע ההר בו יש מסלול של גשר בנוי מזכוכית, שממש למעטה, מתחת, תהום. לא מומלץ למי שמפחד מגבהים. (הזכוכית לא הייתה ממש נקייה, ולכן זה פחות מפחיד, אבל קראתי לאחרונה ששיפצו את המסלול והזכוכית שקופה לחלוטין).

IMG_1461 IMG_1471 IMG_1473 IMG_1483 IMG_1489

IMG_1495

.

משם נסענו באוטובוס לחלקו השני של ההר – הקשת. הנסיעה באוטובוס בכיבישים המתפתלים (99 פיתולים ליתר דיוק)  בהר, והאוטובוס… נוסע די מהר.

IMG_1509 IMG_1512

.

כדי להגיע לקשת הטבעית שבהר, צריך להתאמץ ולעלות המון מדרגות קטנות וצרות, בזוית חדה מאוד. לא פשוט בכלל, אבל עשינו את זה!

IMG_1520 IMG_1524 IMG_1526 IMG_1528 IMG_1532 IMG_1536 IMG_1539 IMG_1542 IMG_1546

.

הביקור שם השאיר טעם של עוד, ואמנם הפארק הזה לא נמצא במסלול הרגיל של הקבוצות המאורגנות, זה אחד המקומות היפים שביקרתי בהם בסין, ואני ממליצה בחום לנסוע ולבקר במקום, ועדיף, ליותר מיומיים…

IMG_1499

ZhangJiaJie 张家界 – אחד המקומות היפים שביקרתי בהם

בביתי הספר הבין לאומיים לומדים 180 יום בשנה, ולכן יש שפע של ימי חופש. חלק מימי החופש הם חופש לכולם, תלמידים ומורים, ואחרים הם ימי עיון למורים – ימי חופש לתלמידים.

בתחלית נובמבר (איך שהזמן טס) היה לנו סוף שבוע ארוך שכזה, המורים היו ביום עיון, וחשבתי מה לעשות ביום החופש הזה.

תוך כדי שאני מרימה משקולות ועושה שכיבות שמיכה עם חברה  שמאמנת אותי, אמרתי לה שאני רוצה לעשות טיול רכבות בסין בקיץ, וכדי להתכונן לזה אולי אסע בסוף השבוע הארוך הזה, ברכבת, לטייל- היעד – ZhangJiaJie  张家界. עוד לא הספקתי לסיים את המשפט, והיא כבר החליטה שהיא מצטרפת אלי! כשהיא חזרה הבייתה, קיבלתי ממנה הודעה לטלפון שהיא הסתכלה על תמונות מהמקום והיא מצטרפת אלי! התיכנון יצא לדרך! 2 אמהות ו 4 ילדים… מאתגר!

יצאנו לדרך לטיול קצר (מדי) של 4 ימים, יומיים לנסיעות ועוד יומיים לטיול במקום, אני ממליצה להיות שם הרבה יותר…

קמנו מוקדם בבוקר, ונסענו לתחנת הרכבת הצפונית של שנג'ן שם לקחנו רכבת מהירה (3 שעות) לעיר המרכזית של מחוז חונאן – 长沙 Changsha. ומשם נהג שאסף אותנו ויצאנו לנסיעה של 5 שעות לכיוון  העיר ZhangJiaJie  张家界.

IMG_1009 IMG_1018

 

 

 

 

 

 

 

.

ZhangJiaJie  张家界 נמצא בחלקו הצפון מערבי של  מחוז חונאן, ומוגדר כאתר מורשת עולמית של UNESCO.

למחרת נסענו לאזור הפארק הלאומי Wulingyuan 武陵源, המורכב מכמה אזורים.

אתן לתמונות לדבר… תלחצו על התמונות להגדלה!

IMG_1035 IMG_1064 IMG_1067 IMG_1072 IMG_1083 IMG_1092 IMG_1095 IMG_1097 IMG_1098 IMG_1113 IMG_1118 IMG_1128 IMG_1131 IMG_1141 IMG_1160 IMG_1180 IMG_1197 IMG_1200 IMG_1203 IMG_1204 IMG_1206 IMG_1219 IMG_1225 IMG_1234 IMG_1241 IMG_1252 IMG_1261 IMG_1304 IMG_1305 IMG_1309 IMG_1315 IMG_1317 IMG_1319 IMG_1330 IMG_1335 IMG_1345 IMG_1346 IMG_1353 IMG_1355 IMG_1356 IMG_1360 IMG_1382 IMG_1384 IMG_1392 IMG_1396 IMG_1398 IMG_1400 IMG_1401 IMG_1407 IMG_1410 IMG_1413

 

 

 

 

 

 

חג פסח שמח

חג שמח לכולם,

אוהבים ומתגעגעים

IMG_3054

 

.

בייג'ינג –  החומה הסינית 2015

טוקיו, פוסט תמונות

את הפוסט האחרון על טוקיו החלטתי להתמקד בעיקר בתמונות. טוקיו מדהימה, ובמעט הימים שהיה לנו שם יחד לטייל (יום אחד למעשה) בילינו בעיקר באיזור שיבויה, בערב.

אין ספק שטוקיו הייתה חוויה נהדרת, עכשיו נשאר רק לקנות שוב כרטיס טיסה ולחזור לביקור…

 

photo 5 photo 5 (7) photo 5 (1) photo 5 (2) photo 4 (3) photo 4 (2) photo 4 (1) photo 3 (8) photo 3 photo 3 (3) photo 3 (2) photo 3 (1) photo 2 photo 2 (2) photo 2 (3) photo 1 (8) photo 2 (1) photo 1 (2)

.

כשהלכתי לבד בשיבויה, ראיתי כמה וכמה פסיפסים קטנים, בכל מיני מקומות. לא הצלחתי למצוא פרטים על מי שם אותם, מתי, ולמה…

photo 5 (6) photo 4 photo 1 photo 1 (3)

.

הכל רחבי טוקיו אפשר למצוא אולמות גדולים ומתחמים רבי קומות של משחקי וידאו. הכל מנצנצ באורות וברעש מחריש אוזניים. בטוקיו יש המון ניגודים, אסתטיקה רבה, שקט מופתי ברכבת או בשבילים ומדרכות, ומנגד, רעש וצילצולים במקומות הבילוי הללו. באחד מהמקומות הללו היתה קומה שלמה לנשים בלבד בו ניתן היה להתחפש לכל מיני דמויות אנימה (אנימציה יפנית) ולהצטלם.

photo 1 (6)

.

וכמובן אוכל…

photo 5 (5) photo 4 (6) photo 3 (9) photo 2 (9)

תפריט במסעדה

תפריט במסעדה

וואסבי טרי

וואסבי טרי

 

 

 

טוקיו – שוק הדגים Tsukiji Market וגן הקיסר

כשחושבים על יפן, חושבים גם על סושי, ועל דגים, ובעיקר על דגי טונה, לא, לא אותם קופסאות טונה עם חתיכות טונה אפורה/חומה בשמן או מים.

בשוק הדגים בטוקיו מתקיים מדי בוקר המכירה הפומבית של דגי הטונה. כדי לצפות במכירה הפומבית הזו, יש להגיע מוקדם כדי להיות בין 120 המאושרים שיזכו להיכנס למתחם המכירה בשני סבבים – 60 איש כל סבב. וכדי להיות בין 120 המאושרים הללו, יש להגיע בסביבות 5:00 לפנות בוקר, ויש הטוענים שאף מוקדם יותר…

החלטנו לאפשר ל 120 איש אחרים לראות את המכירה ואנחנו העדפנו בשעה הזו לישון, ולכן הגענו לשוק בסביבות השעה 9:00. הסתובבנו בשוק, אחרי שדגי הטונה נמכרו, נחתכו והוקפאו.

photo 1 (4)

photo 4 (9)

טונה ממש ממש טרייה

טונה ממש ממש טרייה

photo 5 (8) photo 4 (4) photo 3 (4)

photo 2 (4)

.

מה שלא ויתרנו עליו היה ללכת למסעדת סושי בנמצאת בשוק. מסביב לשוק וברחובות הסמוכים אפשר למצוא אין ספור מסעדות סושי קטנות, אסור לוותר על החוויה של לאכול סושי טרי וטעים רגע אחרי ביקור בשוק…

מה תאכלו?

מה תאכלו?

photo 1 (5)

photo 3 (5) photo 4 (5)

.

אחרי ששבענו מהסושי, יצאנו לדרך לבקר בגני ארמון הקיסר. הגשם תפס אותנו בגנים והחלטנו לחזור קצת למלון.

photo 4 (7) photo 3 (7) photo 1 (7)57c3618365e013b52ed12da013202ab7

 

.

בהמשך היום נסענו שוב לאזור שיבויה. הפוסט הבא, פוסט תמונות.

 

טוקיו – מקדש Meiji

אחרי הפרידה מסאיקו, נפגשתי שוב עם שחר, ולמחרת, הוא הלך למשרד לעבוד ואני יצאתי לטייל ברחבי העיר. הלכתי ברגל לפארק Yoyogi שבו נמצא מקדש Maiji.

מקדש מייג'י הוא מקדש השינטו החשוב ביותר בטוקיו ובו טמון העפר של הקיסר מייג'י והקייסרית שוקן. המקדש הוקם בשנתת 1920, נהרס במלחמת העולם השנייה, ושוקם שוב ב 1958.

בשביל המוביל למקדש יש הסברים על הקיסר, הקיסרית, תצוגה של חביות סאקה ויין, והמון נשים לבושות בקימונו מסורתי.

photo 1 (3)

photo 4 (3) photo 5 (3) photo 2 (3)

חביות סאקה בשביל המוביל למקדש

חביות סאקה בשביל המוביל למקדש

photo 1 (2) photo 3 (2) photo 2 (2) photo 5 (4) photo 4 (2)

photo 5 (2)

ברחבת המקדש ניתן לכתוב בקשה על לוח עץ קטנה ולתלות במקום

photo 1 (4) photo 3 (4)

רק ביפן שבו הכל מסודר ומדוייק, יבקשו גם לכתוב את הבקשה בצורה מסודרת וברורה, וגם יתנו רעיונות לתפילות (אין שם זכייה בלוטו…)

יש סיכוי שבכותל יביו הוראות איך לכתוב את הבקשות?

יש סיכוי שבכותל יתנו הוראות איך לכתוב את הבקשות?

אחד החוויות במקדש הוא לראות טקס חתונה מסורתי. הכלה לבושה לבן עם מין כובע לבן גדול (Wata boshi) (שסאיקו הסבירה לי שלנשים יש קרניים, ולכן, הכובע הגדול מסתיר את הקרניים שלהן… "horns of jealousy")

photo 4 (4)

שם, מתחת לכובע, יש קרניים…

עוד על טוקיו, בהמשך.

שנה טובה ומתוקה

שנה טובה ומתוקה לכולם.

שתהיה זו שנה נפלאה ומיוחדת,

שנה של הגשמה ועשייה

שנה של שמחה ובריאות.

אוהבים ומתגעגעים כאן בסין הרחוקה.

תפוח...

תפוח… לכבוד ראש השנה

photo 2 (4)

רק בסין…

 

 

5 ימים בטוקיו

אחרי הפסקה ארוכה, אני חוזרת עם עוד כמה פוסטים…

כמו בשנתיים הקודמות, גם השנה הילדים טסו לארץ לפנינו, לבלות עם סבא וסבתא קצת יותר. אני החלטתי להצטרף לנסיעה של שחר ולבקר בטוקיו.

למחרת היום (הגענו מאוחר בלילה) כבר ארזתי מזוודה קטנה ויצאתי לכיוון תחנת הרכבת Shibuya כדי לפגוש את החברה שלי – סאיקו, שעזבה את שנג'ן באפריל אחרי כמעט 6 שנים בסין.

קבענו להיפגש ביציאת Hachiko, שמוכר בזכות פסל הכלב היושב שם. לפני שתיכננתי לנסוע לטוקיו, ראינו בבית את הסרט Hachi: A Dog's Tale, עם ריצ'רד גיר, שמספר את סיפורו של הכלב בגירסה אמריקאית, ומבוסס על הסיפור האמיתי. גם היפנים לפני זה יצרו סרט על אותו סיפור Hachikô monogatari. ובקצרה, על הנאמנות של כלב לבעליו. פרופסור מגדל כלב מאז שהיה גור, הכלב ממתין לו כל יום בתחנת הרכבת שיחזור הבייתה. יום אחד הפרופסור מת, ולא חוזר הבייתה. הכל המשיך במשך 9 שנים לחזור כל יום לתחנת הרכבת להמתין לבעליו, עד שמת גם הוא.

image

.

באיזור תחנת הרכבת יש מעבר חצייה איימתני ומוכר, המון אנשים והמון מסכי טלויזיה מסביב.

image (1) image (2)

מסעדה שמגישים בו את דג הפוגו הרעיל

מסעדה שמגישים בה את דג הפוגו (אבו נפחא) הרעיל

מכונות לממכר שתיה - אפשר למצוא כאלה בכל פינת בעיר

מכונות לממכר שתיה – אפשר למצוא כאלה בכל פינת בעיר

תצוגה של אוכל במסעדה

תצוגה של אוכל במסעדה

photo 2

באמת?

באמת?

photo 4 (2)

.

אחרי המתנה קצרה סאיקו הגיעה, ואחרי המון חיבוקים ונשיקות, עווד חיבוקים ונשיקות ודמעות של התרגשות, יצאנו לכיוון אסאקוסה Asakussa למקדש Senso Ji (או Asakusa Kannon Temple).

המקדש הוא המקדש העתיק ביותר בטוקיו, והוקם בשנת 628 לספירה. האגדה מספרת ששני אחים דגו בנהר פסל של קאנון (אלת הרחמים) והחזירו את הפסל למים, אבל הפסל התעקש לחזור אליהם – אז הם הקימו לכבודה מקדש.

כשמגיעים למקדש, עוברים קודם דרך שער גדול – שער הרעם Kaminarimon שהמאפיין העיקרי והמוכר שלו אלו פנסי הנייר האדומים והגדולים. כשהגענו לשער, החל לרדת גשם חזק כל כך וכל האנשים באיזור הצטופפו תחת השער. כשהגשם פסק, הכל היה נקי ויפה לכבודנו. עברנו את השער והגענו לרחוב באורך 200 מטר המוביל לשער השני של המקדש רחוב Nakamise. הרחוב הוא רחוב קניות ואפשר לקנות של חטיפים יפניים מקוריים (וארוזים יפה למתנות) קישוטים, משחקים, ביגוד מסורתי ועוד ועוד.

בסוף הרחוב מגיעים לשער השני – Hozomon – ואחריו, המקדש הראשי. לאחר המעבר בשער, ניתן לרחוץ את הידיים והפה, ויש הוראות מדוייקות איך לעשות זאת.

photo 3

שער הרעם Kaminarimon

photo 4

 

 

קסטב יפנית

קסטה יפנית

 

הוראות שטיפת הידיים והפה

הוראות שטיפת הידיים והפה

 

והיישום...

והיישום…

שער Hozomon

שער Hozomon

photo 3 (2) photo 1 photo 2

ע

האלה השומרת על הילדים

האלה השומרת על הילדים

photo 5

.

כשסיימנו במקדש הסתובבנו באיזור אסקוסה, וברחובות הצרים של האיזור העתיק עד שכבר הייו רעבות ונכנסנו למסעדת יקיטורי קטנה ומהממת. הזמנו ארוחת יקיטורי (שיפודים יפנים) ב 10$ ונהננו מכל רגע!

רחובות אסקוסה

רחובות אסקוסה

photo 1 (2) photo 2 (2) photo 4 (3) photo 3 (3)

נגמר...

נגמר…

.

משם עלינו על הרכבת התחתית ונסענו לסאיקו הבייתה, לאזור Shinjuku. האיזור גדול וסאיקו גרה באיזור שקט ונעים. הגענו אליה הבייתה, עייפים ורעבים והכנו יחד מאכל יפני הנקרא takoyaki – שמכינים במחבת מיוחדת בשם מחבת takoyaki. אצל סאיקו השתמשנו במחבת חשמלי.

מרכיבי המנה

מרכיבי המנה

מתבשל במחבת

מתבשל במחבת

כמעט מוכן

כמעט מוכן

יאמי!!!

יאמי!!!

.

אחרי יום מעייף ושנת לילה טובה קמנו לטייל באיזור שכונת המגורים. הסתכלתי על הבניין שבו סאיקו גרה וראתי ששם הבניין "אל שלום"…

photo 5 (2)

.

את הבוקר התחלנו בטיול שכונתי לחנות הפרחים, חנות העוגות וחנויות אחרות, הכל קטן, חמוד, מעוצב בצורה מדהימה. כל כך נהנתי להסתכל על הבתים המטופחים, שליד כל כניסה לבית ישנם פרחים פורחים. כל כך שונה מההמולה והבניינים הגבוהים במרכז שיבויה.

photo 1 (1) photo 2 photo 3

.

משם המשכנו ברגל למקדש מקומי Jokeiji שמתהדר בפריחה המרהיבה של פרח ה-  Ajisai. (איןלי מושג מה השם של הפרח בעברית).

photo 1 (2) photo 3 (1) photo 4 photo 5 (1) photo 5

.

ברחבי הגן יש המון פסלי בודהה במגוון מצבים, חלקם מנגנים, אחרים ישנים, מנקים את הרצפה, מתחרים בהורדות ידיים ועובדים על הלפטופ (?!?)…

photo 4 (1) photo 2 (1)

.

ליד המקדש יש גם בית קברות קטן. ביפן, כשמישהו מת, שורפים את הגופה ואת העפר מניחים בקבר משפחתי, ומוסיפים מקל עץ ארוך עם שם הנפטר לקבר המשפחתי. נשים נקברות עם משפחת בעלינן. סאיקו אמרה לי שהרבה נשים מבקשות שלא להיקבר יחד עם החמות, ומעדיפות לחזור לחיק משפחתן בבוא העת…

photo 2 (5)

יש קברים עם מקלות בודדים, ואחרים עם הרבה מקלות

.

מהמקדש המשכנו לסופר הקרוב. אני כל כך אוהבת להיכנס לסופרים ולראות מה יש להציע, אני חושבת שזה נותן מבט נוסף, קצת שונה על המדינה בה נמצאים. בעיקר אהבתי את העיצוב הפשוט אך מושלם של מוצרים רבים, את הצגת הפירות והירקות ואת כמו הדגים ומאכלי הים שניתן לקנות. אין ספק שאנחנו על אי!

photo 1 (3) photo 2 (2) photo 3 (2) photo 3 (3) photo 4 (4) photo 5 (4)

מה זה?

מה זה?

.

קנינו מלא מאכלי ים לארוחת הערב שלנו (סושי!!!), ולארוחת הצהריים קנינו בנטו – קופסאת אוכל יפנית שהכיל את כל הארוחה.

עשינו עוד סיבוב בשכונה וחזרנו הבייתה להתכונן לארוחת הערב ומסיבת יום ההולדת של טאפו בן השנתיים, הבן של סאיקו.

photo 4 (5) photo 5 (5)

photo 4 (3)

.

אני הייתי אחראית לסדר את צלחת הדגים, בזמן שסאיקו הכינה את האורז וכל התוספות. ישבו יחד והכנו המון המון סושי, ואכלנו הכל! לקינוח אכלנו עוגת יום הולדת שקנינו בחנות העוגות השכונתית וקינוח יפני של אורז דביק.

למחרת סאיקו הייתה צריכה להתכונן לנסיעה להורים שלה ואני הייתי צריכה לחזור לשחר, נסענו יחד לתחנת הרכבת, הסתובבנו בכמה חניות עיצוב וכלי כתיבה, ונהנתי כל כך מהעיצוב היפני הפשוט והעדין ואכלנו יחד ארוחת צהריים במסעדת מזון מהיר. במסעדה, יש מכונה שבה משלמים ובוחרים את המנה הרצויה, מביאים את הפתק לדלפק, וכשהמנה מוכנה, קוראים לקחת. בחרתי נודלס. סאיקו הסבירה לי שזו המנה היחידה שמותר לאכול אותה תוך כדי עשיית רעשים, גם לנשים…

photo 1 (5) photo 2 (4)

.

הגענו לתחנת הרכבת, סאיקו ליוותה אותי עד שדלת הרכבת נסגרה, ועם עיניים דומעות נפרדנו, מבטיחות להיפגש שוב בעתיד…

משם חזרתי למרכז העיר, לפגוש את שחר ולהמשיך לטייל, אבל זה כבר בפוסט הבא.

טוקיו

כשעוד לא עברנו לכאן, ורק באתי לראות את המקום הזה שנקרא שנג'ן, מה יש כאן, איפה נגור, איפה הילדים ילמדו, ובכלל מה זה סין ואיך חיים במקום הזה, פגשתי את שירלי. שירלי אז גרה כאן כמה שנים ואת כל השאלות שהיו לי שאלתי אותה, היא הכירה לי את העיר, סיפרה לי איך החיים במקום וכשעברתי, כל מה שידעתי על העיר היה ממה ששמעתי ממנה.

אבל היה עוד משהו שסיפרה לי, כדרך אגב, על חברה יפנית שלה שחזרה ליפן ושהיא נסעה לבקר אותה. בו ברגע רשמתי לי תזכורת בראש, תכירי יפנית!

4 שנים אחרי, המון חברות, גם יפניות, ואני מגשימה את אותו פתק קטן בראש שרשמתי לי אז לפני 4 שנים וטסה לטוקיו, לפגוש את סאיקו, החברה היפנית שלי שחזרה ליפן.

שירלי, הפוסטים על טוקיו מוקדשים לך!

שבוע בויאטנם – Hoa Lu & Tam Coc והנוי

אחרי הביקור בסאפא חזרנו ברכבת הלילה חזרה להנוי. הגענו בבוקר, התארגנו שוב במלון, ויצאנו לטיול מאורגן נוסף – ל Hoa Lu ו  Tam Coc.

נסענו שעתיים ל  Ninh Binh province לביקור במה שהיה פעם הבירה העתיקה של ויטנאם –  Hoa Lu. (המאות ה 10-11) במקום ביקרנו במקדשים לקיסר הראשון של ויאטנם Dinh ומפקד העליון Le. 

האיזור מסביב כולל הרים וגבעות, ממש כמו בהלונג ביי, רק שהם יוצאים מהאדמה ולא מהים…

IMG_8690 IMG_8686 IMG_8689

 

.

משם נסענו ל Tam Coc שם עלינו על סירה קטנה שהושטה על ידי אישה לא צעירה ׁ(שחתרה חלק מהזמן עם הרגליים…) ויצאנו לשייט ארוך מדי של שעתיים, הלוך וחזור, כשמסביב נישאים גבעות מאבני גיר ומזדקרים מתוך שדות אורז. במהלך השייט עברנו דרך 3 מערות אבן  (Hang Cả, Hang Hai, and Hang Ba)

IMG_8716 IMG_8696 IMG_8704 IMG_8709 IMG_8716 IMG_8723 IMG_8728 IMG_8734 IMG_8738 IMG_8742 IMG_8698

.

משם עשינו טיול אופניים קצר לאורך הרחוב למקדש, חזרה לארוחת צהריים ומשם חזרה להנוי. יום נחמד, טיול פשוט, אבל אחרי יומיים בהלונג ביי וטיול בסאפא, די מיותר.

למחרת היה לנו יום פנוי אותו הקדשנו להנוי. טילנו בעיר, נסענו על ריקשה ברחבי העיר, עשינו קניות (ה-מקום לקנות כלים מבמבוק) ונהננו ממזג אוויר נפלא.

IMG_8763

.

הרכב העיקרי בהנוי הוא הטוסטוס, ויש אלפים מהם בכל מקום. מסתבר שעל טוסטוס ואופניים אפשר לסחוב המון, ממש המון!

IMG_8749 IMG_8751 IMG_8768 IMG_8769 IMG_8771 IMG_8779 IMG_8778

.

בגלל שכווולם נוסעים על טוסטוס, יש קסדות שמותאמים בדיוק לקוקו של הרוכבות.

IMG_8780 IMG_8774

.

לכתוב פוסטים על ויאטנם מבלי לכתוב על מרק הפו PHO, זה פשוט לא זה… המרק הזה כל כך פשוט וכל כך טעים!

IMG_8781 IMG_8782 IMG_8783

.

הטיול היה מצוין, נהננו מכל רגע במדינה, ובהחלט הייתי שמחה לחזור לבקר שם שוב…

 

למבקרים בהנוי אני ממליצה בחום על המלון שהיינו בו וסידר לנו למעשה את הטיול כולו – מלון Calypso Grand Hotel. הם פשוט נפלאים, כולם. תגידו שנטע שלחה אתכם (-;